The Shanghai Race Club

上周我们浏览了下参加凯旋门大奖赛的主要法国选手，但不是所有凯旋门选手只瞄准这个比赛，一些有望获奖的英国选手参加了赛前在英国举办的年中主要赛事- 英皇乔治六世及女皇伊丽莎白钻石锦标。

今年的比赛由天赐宝驹（Nathaniel，见下图）夺得。 这匹3岁小马驹为罗特希尔德夫人所有，训练师为约翰•高仕登。

罗斯柴尔德夫人（之前称塞莱娜·玛丽·邓恩）在1961年嫁给金融家雅各布·罗斯柴尔德后成为世上最有权势的著名家族成员之一。罗斯柴尔德家族有四个孩子，其中四个孩子是内森尼尔·罗斯柴尔德（又被称为‘耐特’）现在是一位非常成功的金融家，据说身价4百亿。这匹高级马驹就是按他的名字来命名的。下图中我们可以看到内森尼尔·罗斯柴尔德（中间位置）与他母亲罗斯柴尔德夫人站在一起接受乔治六世金杯。站在罗斯柴尔德夫人后面的是哈里王子，右边的是训练师高仕登。

至于乔治六世钻石锦标赛，它见证了高级纯良马的喜和忧。一方面，从这个比赛我们可以看到潜力新星天赐宝驹（Nathaniel）的出现。之前天赐宝驹从未参加过1级赛事，但是这次比赛他战胜去年凯旋门大奖赛冠军劳动力（Workforce），超过2 3/4身位，远远将劳动力抛在后面。然而，这次比赛也由于高多芬和谢赫·默罕默德的环保骏驹（Rewilding）之死而有所失色。环保骏驹在入直路后折骨跌倒，因伤势过重而不得不被处理掉。不幸的是，虽然这种事情在赛马时偶尔发生，但那天很难饶有兴致地享受天赐宝驹（Nathaniel）的胜利。
天赐宝驹（Nathaniel）问鼎法国凯旋门大奖赛的前景主要依赖于基于那天乔治六世锦标赛的胜利，你是否真正相信它能优于劳动力（Workforce）。怀疑的原因是劳动力在2010年参加凯旋门比赛前的乔治六世钻石锦标上表现糟糕（当时，它落后无敌先锋‘Harbinger’17个身位）。很多观察家认为在今年的乔治六世比赛上，它同样表现糟糕，在最后阶段穿过赛道跑到右边。这可能表明它现在并不享受目前的状态。
自那比赛后，劳动力（Workforce）和天赐宝驹（Nathaniel）都寄托于法国凯旋门大奖赛。

为哈立德·阿卜杜拉王子所有的劳动力（Workforce，下图劳动力在去年的凯旋门比赛上击败黄金旅程‘Nakayama Festa’）继续着它的赛前准备工作，周二在桑当公园赛马场进行了飞奔练习，训练师司徒德爵士去年也在同个赛场进行了这个训练。这次训练中，劳动力（Workforce）与其它两匹同槽马Confront和Dux Scholar赛跑，这两匹马都非常优秀，但不是顶级马。劳动力（Workforce）最终稍微领先Dux Scholoar，但它精明的训练师宣称他很满意。司徒德说道：“在这个场地上表现不错。虽然乔治六世钻石锦标后几个礼拜有点拘谨，但是现在它移动很快，似乎状态很好。”

现在确信的是司徒德仍旧有不到两个礼拜的时间将劳动力（Workforce）恢复到最佳状态来应对凯旋门赛事。不是很确信的是它是否能第二次夺冠。这需要与信可成真（So You Think，在桑当赛马场举办日蚀大赛中战胜了它）和天赐宝驹（Nathaniel）一决高低 – 这将是法国赛马带来的最大挑战。

下周：法国凯旋门大奖赛最后战场以及宣布欧洲最著名赛马奖杯将花落谁家。